Afro-Arabic Jazz Conceptions

"Lisan Al Tarab" ist der Titel eines Albums und Projekts des Pianisten Tarek Yamani, das Jazzkonzeptionen in klassischem Arabisch erforscht. Es ist ein Wortspiel, das sich auf das Wörterbuch "Lisãn Al Tarab" des 13. Jahrhunderts bezieht und "Tarab" (Verzückung) mit Musik verbindet. 

Das Ergebnis – ein Genre, das oft als „Afro-Tarab“ bezeichnet wird – verbindet die Ausdruckskraft beider Welten und führt das Publikum von Ägypten der 1900er-Jahre bis ins heutige New York. Das Repertoire umfasst Neuinterpretationen klassischer arabischer Muwashahat, Jazz-Standards sowie eigene Kompositionen, die auf kraftvollen traditionellen Rhythmen und modalen Strukturen der arabischen Musik basieren.

Tarek Yamani - Piano

Bodek Janke - Tabla, Drums